画面一转，
知道了自己家境衰败之后的神代剑忽生奇想。
所以他决心要潜入民间，亲自去体验普通人的日常生活。
他认为，只有这样，才能找到重振家族荣耀的好方法，并且夺回那个赋予他力量的关键物品——剑蝎驱动器。
【小泽澄子：“原来如此吗，这是真的衰落了。”】
【五代雄介：“我还以为之前的那个东西真的是要被认可呢。”】
【神代剑：“老爷子，原来如此吗，辛苦你了。”】
【老爷子：“这都是我应该的，少爷。”】
【老爷子：“很抱歉，让你知道了这个消息了，少爷。”】
为了彻头彻尾地融入老百姓的生活，首要之事便是改变外表。
换上一身平民的装扮，显然是最佳的起点。
带着这份坚决，神代剑走进一家服装店，对满脸疑惑的老板说：“我想试试，嗯，那种普通人穿的衣服。”
老板眯着眼打量他，似乎不怎么明白这位客人的用意。
神代剑见状，干脆指向门外正劳作的工人们作为示意，没想到他们已经离去，取而代之的是一群穿着校服、谈笑风生走过的小学生。
老板摘下眼镜，眼中满是对神代剑过分自信神情的疑惑，好像在判断这是否是一个荒诞的恶作剧。
在这稍显逗趣的一幕里，神代剑果断套上了小学生的校服，在旁人或是惊异或是忍笑的眼神中，他高高举起手，宣告：“就算混在老百姓堆里，我也要做最引人注目的那个！”
从此，背着书包的神代剑，开始了体验平淡日常的旅途。
【五代雄介：“好惨啊。”】
【火野映司：“比我之前的时候，感觉好惨。”】
【美真：“感觉，没有一点点的生活能力的样子。”】
【老爷子：“....”】
【老爷子：“我家少爷，就是这样子的一个人，还请各位可以海涵。”】
【神代剑：“这一定是一个意外，我可是要站在顶点的男人啊！”】
在街头溜达没多久，肚子就开始抗议。
神代剑停在一家小吃摊前，手握着一罐零食，眼里满是渴望：“好饿，但是我绝对不能偷....”
犹豫许久，他还是把罐子放回去了，不巧这一幕全被店主看见了。
“抓小偷啊！”店主喊道。
“误会！”神代剑连忙解释。
店主一把抓起他的书包，威胁说要报警。
神代剑拼命挣扎：“你这无理之辈！”
随即从书包中抽出一根笛子，气势如虹地宣称：“我要与你对决！”
于是，一场史无前例的比试拉开序幕，店主摆开架势，两人就在大街上激烈交锋......
一方是名门之后，以剑闯天下的神代剑；
另一方则是守护小店平静的平凡店主。
两人各有信念，斗志昂扬。
然而，结果出乎意料——在众目睽睽之下，神代剑脸上结结实实地挨了一拳，立刻倒地不起。
店主悠然吹起了缴获的笛子，在缥缈的旋律中扬长而去....
“普通人....居然也这么强....”躺在地上的神代剑喃喃地说，“不过，如果不是因为肚子饿，胜利应该是我的....”
【万战龙我：“哈哈哈。”】
【万丈龙我：“战败了之后，居然还要找这么多的借口？”】