在傅司渊十岁那年，家庭遭遇重大变故，母亲傅曼茹独身一人带着他远走国，在异国的唐人街开一间小小的中餐馆维持生计。
傅曼茹虽然曾经是富家太太，但是她十分热衷厨艺，所以即便养尊处优惯了，也烧得一手好菜。
中餐馆开在地理位置毫不起眼的地方，因为开源节流，傅曼茹甚至连帮工都舍不得请。
曾经养尊处优的富家太太，一个人身兼老板、大厨、服务员全部工作，独自一人硬生生撑起一家餐馆，生意越来越红火，一度成为其他中餐馆老板的眼中钉、肉中刺。
傅曼茹初来乍到，又是异国他乡，孤儿寡母没少受人欺负。
傅曼茹自己受到欺辱，背着儿子偷偷哭一鼻子也就过去了，可是她最受不得儿子被唐人街的孩子们联合起来欺负。
傅司渊在国内时，可从来没有同龄人敢主动惹他。在国，傅司渊从不主动惹事，但是架不住那些孩子主动挑衅寻事。
傅司渊虽然打架厉害，但是到底寡不敌众。
傅曼茹母子就住在餐馆的阁楼，傅曼茹每每看到打完架受伤的儿子趁她忙碌之际偷偷溜回阁楼，瞒着她独自处理伤口，她都一边假装不知道，一边心疼的要命。
餐馆所处的唐人街有一家大型武馆，学费高昂。
傅曼茹不希望儿子再打架受伤，她更担心即将开学，儿子进入完全陌生的新学校会受到同学的欺负。
正是因为清楚儿子的秉性，知道他不会主动惹事，傅曼茹最终咬咬牙，拿出所有积蓄，将傅司渊送入武馆学武，只希望他再受到欺负时可以自保。
而另一方面，十岁的傅司渊也知道自己的家庭发生天翻地覆的变化，他亟需变得强大，强大到可以保护自己，保护母亲，为他们孤儿寡母撑起一片天。
傅司渊自从进入武馆，便成为武馆内最能吃苦耐劳的徒弟。
傅司渊小小年纪便在国唐人街成为一个传奇。
雷力和关衡认识傅司渊多年，也跟随他多年，对自家老板的传奇经历如数家珍。