客栈房间中，周寡妇挽着袖子从房间角落的竹屏后走出。
“上仙，水温正好，您可以洗澡了。”
看着周寡妇那恭敬的样子，鹿呦放下手里茶杯。
“婶子，在咱们自家小院之中，你偶尔叫我上仙，我不挑你。”
“可出了那道门，你应该叫我什么？”
“鹿呦！”周寡妇赶忙恭敬说道。
鹿呦闻言嘿嘿一笑，随即伸手拉着周寡妇，将其让到了旁边的座位上。
“婶子，我这一世是来渡红尘劫的，仙人的身份不能泄露出去。”
“咱们在外行走，你可千万不能再叫错了！”
周寡妇闻言连连点头：“知道的，在外面我绝不会乱说话，现在不就是我们两个人么？”
“小心隔墙有耳！”鹿呦笑呵呵的说道：“我们出门在外，万事都要谨慎为上。”
听到鹿呦的话，周寡妇亦是连连点头，可随后却是面色纠结的再次开口。
“鹿呦，我知道您说的有道理，可我也有一事相求。”
“你说。”鹿呦好奇问道。
周寡妇压低声音小声开口。
“您是上仙，总一口一个婶子的叫我，总占您的便宜，这怕是要折寿的。”
“要不您还是换个称呼吧，我在娘家时有个小名，名叫翠儿，您以后就叫我周翠或者小翠儿就行，不然我这心里总是心惊肉跳的。”
小翠儿？
鹿呦皱眉看着眼前的周寡妇，心里却是忍不住一阵嘀咕。
这周寡妇难不成是天生的丫鬟命？
咋连乳名都这么应景？
其实这个问题鹿呦倒是早就发现了。
自从她得到了这个系统之后，便发现了一个很特别的事情。
那就是在收入记录中，男人的负面情绪，全都以名字开头。
而来自女人的负面情绪，大多都是什么周氏、柳氏、王氏……
只有极少数的女人是直接有名字的，例如原身的二嫂吴秀莲，或者和鹿鸣二人走的很近的王甜甜。
这样的差别让鹿呦好奇了好一段时间，后来她也总结出了大概的规律，那就是系统标注的名字，其实是社会对一个人的认可。
这异世是一个典型的农耕型封建社会，在这样的大环境下，体力劳动占据主要地位。
有更多力气的男性，自然而然的成为了社会的主导，而大多数的女人则为附属关系。
所以，男人自幼便有名字，而女人即便是像周寡妇这般有着自己的名字，可大家……甚至是她自己都更加认可自己的姓氏。
这种共识，应该就是负面情绪收入标注的来源所在。
现在周寡妇提出让自己叫她的名字，倒是也合鹿呦的心意。
毕竟经过这么长时间的接触，一起经历了这么多的事情，鹿呦早已经将周寡妇当成了自己人。
而且按照现在的局势，鹿呦肯定会一直将其带在身边，不会放其独自面对乱世自生自灭。
这样的情况下，周寡妇原本的产品经理身份就立不住了，更像是自己的贴身助理。
这样的关系下，自己一口一个婶子的叫着对方，确实不大妥帖。
可周翠这个名字，却也太符合刻板印象了一些，叫起来总感觉有些怪怪的。
“婶子，你这名字有什么特殊含义么，总觉得草率了一些。”
“你想没想过给自己换一个名字？”
“换名字？”周寡妇闻言微微摇头：“我家里没人读书，取这个名字的原因，就是因为我是在春天出生的而已。”