坂田祐介承认了自己的罪行。
他也说出了自己的杀人动机：
原来，他父亲当年曾经是一名教学严格的驾校教练。
而死者长尾、西口、野安，以及另外三人，则是二十年前，坂田父亲负责的一个驾驶培训班的学员。
这六个“坏学生”，因为不满坂田教练那认真严苛的教学态度，所以合谋搞了一出极为恶劣的恶作剧：
他们刻意在饭桌上将那位坂田教练灌醉，又放纵已然喝得神志不清的坂田教练酒后开车回家。
甚至，他们还在刹车上动了手脚，让那辆汽车更难被停下。
让一个醉酒的人去开一辆被动过手脚的车，结果自然只会是一场悲剧。
坂田祐介原先不知道这件事。
可当年那六人之中，却正好有一个人，在二十年后的今天成为了在逃的连环杀人犯。
坂田警官在追捕这个杀人犯的时候，从他口中得知了当年的真相。
于是他秘密地将这个杀人犯囚禁起来，就此开始对长尾、西口、野安等仇人的报复和清算。
“我原本是打算把另外5个人都杀掉，再把黑锅推到那个在逃杀人犯身上的。”
“他是当年害死我父亲的6人之一，和长尾、西口等人都认识，警方肯定会优先怀疑是这个‘流窜杀人魔’作的案。”
“可惜...我的这些谋划，现在都派不上用场了。”
坂田祐介无奈地叹了口气。
“林管理官，你说得对。”
“作为警察，我背叛了国民的信任，犯下了不可饶恕的罪行。”
“但是...我不后悔！”
他咬牙切齿地说道：
“是他们六个混蛋，合谋杀了我的父亲。”
“法律已经给不了他们惩戒，那就只能让我来给！”
林新一：“......”
看着这眼角溢着泪水的杀人凶手，他沉默着没有说话。
传统道德观念里，讲究子报父仇天经地义。
情理上可以表示理解。
但没有规矩不成方圆，作为执法者，林新一必须旗帜鲜明地反对这种犯罪行为：
“把坂田警官拷走吧。”
“人都要为自己做的事付出代价。”
“既然选择了这条路，就请你为此负起责任。”
警员们一拥而上。
而坂田祐介也彻底放弃了抵抗，乖乖束手就擒。
这起震惊大阪上下的连环杀人案，就此落下帷幕。
“唉...”
目送着坂田祐介被押送着离开，服部平藏轻轻一叹。
紧接着，这位骨子里都带着威严的府警本部长，悄然向林新一投去一道友善的目光：
“林管理官，谢谢。”
“如果不是你，大阪恐怕还会有更多的市民受害。”
“分内之事而已。”林新一随口答道。
他并就不擅长说客套话，也不喜欢跟人套近乎。
更何况，他还是一个时刻想撂挑子走人的卧底，对职业发展没有任何野望。
所以即使是面对服部平藏，这位级别上堪称是“大阪祁同伟”（省公安一把手）的超级大领导，林新一也能不卑不亢。
服部平藏的目光里满是赞赏。
他本身就气场很强，那些年轻的警界后辈见到他，往往都会显得拘谨而紧张。
而林新一却能不卑不亢地跟他平等对话。
“有才能的人就是不一样。”
“看来我请你来我们大阪做指导，真是请对人了。”
在周遭那些大阪府警警员耳中，这就像是自家老爸又在卖力夸着“别人家的孩子”。
但他们现在却是再也不会有什么意见了。
因为林新一已经证明了自己的实力：
他只花了一顿饭的功夫，就把困扰大阪府警上下的连环杀人案给破了。
而更尴尬的是，那个杀人凶手还就是他们自己人——这算是把大阪府警的脸都给丢尽了。
“林管理官。”
在部下们无奈叹服的目光中，服部平藏继续向林新一释放着热情和善意：
“虽然案子已经破了，但大家难得来一次大阪，不好好玩两天就回去，未免也太可惜了。”
“如果不嫌弃的话，今天就住在我家吧？”
“我还想有些事跟你好好聊聊。”
......................................
傍晚，服部家。
走进这幢让人很难分清是庄园还是别野，庭院修得跟景区一样的日式大宅，林新一心里就更加清楚：
服部平次这何止是后浪，简直是海啸。
而此时此刻，这位令人艳羡的人生赢家，却是在自家老爹面前无奈地忍受着说教：
“平次，这次的事件，应该让你更加清醒了吧？”
“你总是恃才傲物看轻警察的工作，可跟我们的林管理官比起来，你要学的还很多。”
服部平藏语重心长地教育着儿子。
林新一先前成了他拿来刺激部下的“别人家孩子”，现在这个榜样，又被他用在了自己的亲儿子身上。
“老爸...我知道你要说什么。”
服部平次很不服气地顶撞道：
“不就是想让我放弃当侦探的想法，接你的班，去当警察吗？”
“那是不可能的...不管怎样，当侦探都是我的梦想！”
“哈哈。”一旁的林新一微微发笑。
他知道那位服部本部长请自己到家里作客是为了什么。
为的就是要他现身说法，帮着说服服部平次放弃侦探的梦想，改行去当警察。
梦想是值得尊重的。
但林新一更喜欢从实际出发：
“说起来可能有些难听，但侦探这个职业，迟早是要被时代淘汰的。”
“至少，在一线刑事案件的调查上，未来必将是全面以警方为主导。”