身披法师织成的斗篷，少年士郎走进冬木市那座矗立的教堂，手中的神秘面具犹如他的战斗徽记。尽管他曾设想周全，然而事态并未按预期发展，双名英灵已失，他的魔术回路遭受重创，肌腱与神经遭受恶意侵蚀。远坂时臣只得依赖圣堂教会的庇护，葵女士也前来悉心照顾着他。
“打扰了。”士郎轻轻敲响房门，并不多加思索便踏入其中，室内唯有熟睡的时臣瘫躺在床上，破碎的灯盏与被撕裂的床单揭露了其中的动荡。士郎见状摇头轻叹，满怀悲悯地向时臣祈祷，盼他早日习惯这残酷现实。
寻遍屋中，士郎发现葵在洗手间泪眼婆娑，无言之下，他吩咐caster施展催眠术将她带走。随后，他前往教堂内的秘仪设备——灵器盘，这件奇妙装置能揭示圣杯所召唤的英灵特征，监视战场变化。然而，它无法实时显现状况，否则caster在原著中的嚣张也不会持续许久，他甚至敢在未远川河畔诵咒整整一个午后。
原著中此类疏漏数不胜数，aster身份靠彼此报告确认，英灵的职阶召唤地点，无论如何皆可显现在“灵器盘”中。至于令咒的存在，则让aster之间能够相互感应。即使能闭合魔术回路隐藏自身，但在码头战役中，saber伪装aster的策略并无太多实质帮助。况且爱丽斯菲尔治愈被兰斯洛特伤害的saber时，她的治疗魔术后应露出了破绽。更不用提她身为小圣杯亲自上阵，这是圣杯战史上首次将小圣杯塑造为人形，恐怕即便是三大名家另两家，对此也毫不知情。如果她在战斗中遭受伤害，那如何利用破损的小圣杯掌控大圣杯？
另一边，敌方ncer团队竟无动于衷，似乎毫不清楚英灵弓箭手的存在，否则他们怎会安心固守码头，面对箭雨威胁也无所畏惧？
士郎甩掉脑海中的疑惑，带葵走向川边的市民公园，此刻正是午后的五时。远方，身穿西装革履的间桐雁夜步履匆忙，焦虑不安的神色刻画在他紧锁的眉宇间，而樱紧跟身旁，她望着远处而来的母亲，本能想要接近，又犹豫不决地停留在雁夜身边。
葵从催眠中猛然醒来，她望向面前之人满是难以置信，小心翼翼地问：“雁夜，是你吗？还有樱？”为保会面顺利，士郎事先吩咐caster暂时遮蔽葵关于时臣被废的记忆。
对葵来说，此举固然不公平，但士郎别无选择。撇开圣杯已被世间罪恶侵染不论，间桐雁夜仅有的幸福途径便是夺得圣杯，除灭六名英灵，唯独留下时臣。之后他需设法劝说虫爷放过樱，真正成为拯救葵与远坂家族的英勇之人。凛感激他一辈子，葵会视为恩人，三人，或四人，含时臣在内，将会在公园共享欢乐时光。
若是他无法胜出圣杯战争，也可向葵与时臣坦陈樱在间桐家族的真实经历，时臣性格复杂，或许不会立刻接纳樱，却也有机会打破两家多年的僵局，去寻找他的女儿，从而改变现状。而若杀死时臣，以替代他在葵心中的地位，对于雁夜而言，无异于天方夜谭，现下已无法硬撑下去，而士郎则为他准备好了应对之词，至少能降低被拒的风险。
“是我，葵，久违了。”雁夜低垂着头，视线飘忽不定，轻声道，“小樱已被救出，间桐不再勉强她为继承人，你可以带她回去了。”
“此话何意？”尽管受魔术影响略显困惑，葵仍捕捉到话里的寓意。
“是的，我杀了脏砚。”雁夜语调冷酷，无丝毫波澜，眼眸更是凝结成了坚冰。
做得不错，caster赞不绝口，即使有她协助，雁夜的演绎亦十分出色。士郎微叹了口气，一边品尝爆米花，一边如戏迷般欣赏自己编写的剧情。
葵陷入沉默，凝视着雁夜，无言以对。