冷漠、淡然，迦尔纳从未有过的眼神，难道与他如今的红发与容貌有关？
“乏味，若这就是你的全力，我深感失望，阿周那。”与想象中截然不同，迦尔纳首次开口，声音熟悉却让阿周那感到陌生，困惑又不解。
俱卢之野一战，迦尔纳陨落于阿周那之手，后者活至晚年。但在迦尔纳看来，阿周那此后的人生毫无长进，弓术依旧停滞不前。
“我会再次击败你，如同当年。”白衣弓者倔强回应，眼前的敌人虽与记忆中的宿敌有所不同，但他骨子里的执着与骄傲，不容许自己败北。
深海之中，冰冷的空气莫名沸腾，白衣弓者与红发枪者身上同时燃起熊熊烈焰，相同的气势，源自同一绝技。
“梵天呀，覆盖大地(brahastra)！”阿周那与迦尔纳同时施展由持斧摩罗传承的绝技，红莲怒涛般的火焰席卷大地，这只是序曲，真正的杀招藏于二段攻击之中。
烈焰以惊人速度凝聚，化为两道光束自甘狄拔与黄金之枪射出。势均力敌的攻击碰撞，难分胜负，但迦尔纳与阿周那并未将胜负寄托于此，隐藏在火焰中的攻击才是决胜的关键。
兽主法宝已来不及施展，阿周那寄希望于神弓甘狄拔，原本缠绕海蓝色烈焰的弓身此刻更显炽烈，星辰般的光芒交织其中。左手挽弓的他在红莲怒涛中捕捉到宿敌身影，箭矢瞄准火焰中傲然挺立的高大身影。
曾用来击杀亲兄，也是死敌的利箭，此刻再现世间。仿佛因果轮回，迦尔纳面对这支箭，全神贯注。
“这支箭……真是令人怀念，阿周那。”迦尔纳微微点头，肩上的黑羽披风在狂风中骤然静止……
苍茫大地，一袭白衣的射手阿周那，心中陡然涌起一股寒意，那是不祥的预兆，犹如秋水漫过心田。然而，箭已离弦，势不可挡，一道白光自他为中心荡开，晶莹的地表瞬间龟裂。
夜色如墨，一道与披风融为一体的黑影疾驰而出，擦过疾箭，直扑阿周那。刹那间，阿周那看清了那黑影的真面目——一条活生生的巨蟒，如离弦之箭，直刺他的胸膛。这巨蟒，正是蛇王多刹迦之子马军，因神弓甘狄拔之故，他曾一族遭难，如今化为活兵，只为复仇而来。马军未曾料到，生前未能实现的愿望，竟在死后得以实现。
愤怒、懊悔、疑惑交织心头，毒液迅速蔓延，阿周那中招，无力反击。他曾为满足阿奢尼的贪欲，焚烧甘味林，屠戮娜迦，唯一幸存的马军，此刻发起了致命一击。
迦尔纳再次被箭矢穿透，但这箭无法撼动他分毫，黄金甲胄的他屹立不倒，静待阿周那的陨落。
“你竟然”阿周那难以置信，昔日劲敌竟不愿亲手终结自己，他凝视着迦尔纳，困惑与不甘如潮水般涌起。
“无需惊讶，阿周那，我已厌倦了这一切。”迦尔纳的声音平静无波，仿佛述说着与己无关的事。“此非俱卢战场，亦非我们的时代，与你的恩怨早已无足轻重。”
阿周那化为灵体，满心不甘地注视着远方，最终消散无踪。黑蟒盘绕在迦尔纳肩头，虽迟来一步，但大仇终报，马军心中涌起前所未有的畅快。
“与生前不同，现在的你，对他的厌恶已深至连感情都消失了吗？”作为活兵，马军思维清晰，察觉到盟友的变化。“你对他的态度，已无昔日的恨意。”
迦尔纳虽杀死了阿周那，情绪却毫无波动，言语间透出彻骨的冷意，与往日截然不同。曾经的迦尔纳，言辞犀利却留有余地，旨在让人知错。而今，他对阿周那的嘲讽之意溢于言表，尽管面无表情，一举一动却似在讽刺对方。