警探局，审讯室。
负责审讯格里芬.皮耶的是白人探长迪恩.戴森和黑人警探吉米，这家伙是在马路上被一队的人带着巡警抓捕的。
他的生意似乎很好，正在跟踪一个目标。
格里芬.皮耶抓回警探局后，汤姆.威廉姆斯便将案子丢给了索菲亚.盖亚。
这个案子本来就是人情案子，根本就不需要他亲自负责。
此刻索菲亚.盖亚正站在外边的单向玻璃窗前，手里端着一杯咖啡，她喝一口后，对旁边同样端着咖啡的副队亨利.卡尔吐槽道：“喝过二队的咖啡后，我发现我们那台柏翠(Petr)咖啡机冲出来的咖啡一点都不香了！”
她脸上露出轻松的笑容，“回头一定要让洛克也送一台LaMarzoo咖啡机给我们！”
审讯室里，格里芬.皮耶已经招认了。
这个家伙看起来虽然很狡猾，但是面对经验老道的迪恩.戴森，并没有抵抗多久。
现在正要求见他的律师……
“美式咖啡才是我的最爱！”
精神矍铄的老头子一脸骄傲，他举起手里的咖啡杯，“索菲亚，你居然背叛了美国！”
索菲亚.盖亚一点都不尊老地竖了一个中指，没好气道：“那那台柏翠(Petr)以后你一个用就好了！”
亨利.卡尔冷哼一声，“你若是不怕我去投诉你受贿，你可以这么干！”
他撇了撇嘴，抱怨道：“多好的小伙子啊，要是汤姆.威廉姆斯不是我们的队长就好了，那洛克应该会加入一队！”
“可怜的汤姆！！！”
索菲亚.盖亚哈哈大笑，手扶着亨利.卡尔的肩膀，“亨利，我第一次这么赞成你说的话……呃……”
亨利.卡尔嫌弃地推开她的手，“快点拿开你手，艾米要是闻到你的香水味，又要跟我吵架……呃……”
“……”
“……”
两人的谈笑突然戛然而止，都神情凝重地盯着审讯室内。
亨利.卡尔当了三十多年探长了，经验丰富，很快就反应过来了，耸肩道：“看来洛克那个家伙又有麻烦了！”
索菲亚.盖亚神情严肃地说道：“我去跟汤姆汇报一下……”
办公室里，汤姆.威廉姆斯正在认真地研究案件卷宗。
他的身上盖着一份验尸报告，双脚搭在办公桌上，眼睛闭着，若不是双腿在规律地抖动，会被当做睡着了。
“咚……咚……”
敲了两声门后，索菲亚.盖亚推门走了进来，手里拿着一份资料，她的神情已经恢复平静了。
汤姆.威廉姆斯睁开眼睛，问道：“是他吗？”
索菲亚.盖亚点了点头，“是他！”
汤姆.威廉姆斯放下腿，问道：“这家伙手里有什么证据吗？”