夏侯炎和尤利娅·米奈托斯卡谈好了生意、离开“皇家伯纳乌”俱乐部以后，先是带着不省人事的阿莱克修斯重新回到“安歇港湾”酒馆，把丫托付给了蔷薇城特工“金枪鱼”。
其实，按尤利娅·米奈托斯卡的意思，就应该在“皇家伯纳乌”俱乐部把阿莱克修斯这个废物一刀抹了脖子才是——反正现在的“业火”商会早已选出了下一任会长，留着这位被认为早已“死亡”的前任会长，不仅屁用没有，还会平添麻烦。
不过，夏侯炎毕竟不是什么魔鬼，并没有采纳尤利娅的建议：
不管怎么说，阿莱克修斯身为“业火”商会的会长和霜枫岭的白手套，起码也是为领主大人立过功、出过力的，夏侯炎可没有残忍到为了效率考量就夺走一位前手下的性命的地步。
有恩报恩有怨报怨，这一向是夏侯炎的人生信条，阿莱克修斯又没给自己找过不痛快，那他何必对人家挥起屠刀？
不过，尤利娅·米奈托斯卡那利益至上、残忍无情的行事方式，还是给他留下了深刻印象。
他下定决心，即便将来真要把裂魂之地荒原的外贸事务交到这魔族妞的手上，也一定要多派几个军事统计局特工严加监督：
和尤利娅·米奈托斯卡这种女人玩玩可以，但如果真的毫无戒备地掏心窝子，最后一定会被这只狐狸精生吞活剥。
虽然夜色深沉、街上空无一人，但夏侯炎拖着一只大麻袋重返“安歇港湾”的时候，还是把正忙于擦杯子的“金枪鱼”吓了一跳。
这位白厅特工怎么也不明白，对方为什么要让自己帮忙看管一个呼呼大睡的魔族佬：
他是特工，不是狱卒！
然而，夏侯炎也懒得跟这货解释，说了一声“这是上头的安排”就捂着鼻子推门走人了，以免继续纠缠下去浪费时间：
情报战是这样的，特工只要想办法服从命令待在敌后就可以了，可是领导和长官们要考虑的事情就很多了。
离开“安歇港湾”后，夏侯炎从包里掏出了一只巴掌大小的正八边形木头板。
如果此时有另一位地球人在场，对方一定会发出一声惊呼：
这不是街头的算命先生常用的那种八卦罗盘嘛！
当然，夏侯炎手中的木板，也仅仅是样子像八卦盘而已。
它真正的身份，是霜枫岭曼哈顿实验室研发出的定位装置“约翰维奇追踪卦盘”！
由夏侯大官人亲自设计外观的“约翰维奇追踪卦盘”，尽管看上去像是个来自东方的华夏物件，但其运行的底层原理并非风水谶纬，而是根正苗红的海文魔法——具体来说，“约翰维奇追踪卦盘”的工作原理，其实是受到了帝国熔火之谷“大力神”导弹的启发：
正如帝国的大力神导弹可以一路追踪与其韵律配对的魔法水晶一样，“约翰维奇追踪卦盘”也可以在盘面上，用魔法符文持续指示出与其配对的水晶的地理位置。
也就是说，只要在特定目标身上安放好魔法水晶，即便相隔千里，“约翰维奇追踪卦盘”也可以持续指向目标的位置，其灵敏度和效率堪比罗盘追踪北极、狗仔追踪明星、盗版网站追踪写手刚刚发布的网文最新章节。
几个小时前的“神赐利刃”展销会上，夏侯炎就已经趁着大家不注意，将一颗刻录有“约翰维奇追踪卦盘”韵律的水晶，偷偷塞到了几位聚精会神鉴赏装备的联邦兽人军官身上——
是的，他之所以对“神赐利刃”展销会感兴趣，就是为了有机会在展销会上，近距离接触到出席展销会的那群联邦军部高层。
——至于在展销会后台和尤利娅·米奈托斯卡小姐进行的某些深入交流，则纯属兴之所至、意外为之……嗯。
无论如何，区区一介魔族商人，就算长得再漂亮，也是不值得夏侯炎浪费太多精力的。
相比于和尤利娅·米奈托斯卡的偶遇，此行发掘出的真正的宝藏，此刻就静静躺在夏侯炎的手上——
“显示位置。”夏侯炎轻声念道。
话音甫落，便有一只小小的、湛蓝色的符文箭头，从“约翰维奇追踪卦盘”的中心缓缓浮起，然后晃晃悠悠地悬停在卦盘上方十厘米的位置。
漂浮着的符文箭头，无比坚定地指向了上城区东北方的某个位置。
——不出意外，这就是那位携带了魔力水晶的联邦军官，在展销会散场后所前往的地方。
夏侯炎眯着眼睛，再三确认了箭头指示的方向；
然后，他从腰间抽出了那根血债累累的金属撬棍。
……
达米安·威克玛将军阴郁地看着办公室里那盏忽明忽暗、闪烁不止的燃油台灯。
这盏灯坏了已经有两三天了，但达米安·威克玛一直没有叫副官找人去修。
他觉得，在现在的荆棘城里，一盏坏掉的台灯恐怕是光荣联邦所面临的最微不足道的麻烦了。
明。暗。明。暗。
随着台灯的明灭断续，整间装潢素净的指挥室都在跟着灯光一起明、暗、明、暗。
达米安·威克玛将军坚毅又略带忧伤的脸庞，同时也在光明和黑暗之间闪烁着。
一阵短促而庄严的敲门声响起。
达米安·威克玛已经等了这敲门声整整一晚。
他伸手晃了晃台灯，让它暂时稳定一下，然后提高声音道：